|
 Versione italiana:
GIRLS IN THE CITY nasce nell’aprile 2009 dalla passione per la moda e dal desiderio di condurre una tradizione familiare alla sua terza generazione.
GIRLS IN THE CITY è la proiezione sul web dell’attività nel commercio di calzature e abbigliamento iniziata da più di cinquantanni e riconosciuta a livello nazionale e internazionale, grazie alla eccellente qualità dei servizi che dedica alla clientela.
GIRLS IN THE CITY è rivenditore autorizzato di tutti i marchi presenti nello store e on-line: Paciotti, Nero Giardini, Rocco Barocco, Valentino, Laura Biagiotti, Braccialini, Moschino, Lancetti, Renato Balestra, Guess, Krizia, Armata di Mare, Osey, Sentell e ancora Adidas, Nike, Converse, Puma, Diesel, Superga e tantissimi altri...
Le collezioni GIRLS IN THE CITY sono orientate al design e alle finiture artigianali del prêt à porter Made in Italy, ma le scelte non mancano di interesse per le novità moda internazionale.
PRODOTTI
GIRLS IN THE CITY ricerca e seleziona per i propri clienti prodotti di qualità di marche apprezzate, famose e che saranno la tendenza del domani.
Le proposte sono ampie e variegate, nel look come nel prezzo, per valorizzare la propria unicità, sperimentare nuovi stili e realizzare i propri sogni.
MISSIONE
"Girls in the City: la moda è un lusso, per tutti!"
 English version:
COMPANY
GIRLS IN THE CITY was founded in April 2009 by a passion for fashion and a desire to lead a family tradition in its third generation.
GIRLS IN THE CITY is the projection on the internet in the business of shoes and clothing began more than fifty years and is recognized nationally and internationally, thanks to the excellent quality of services dedicated to customers
GIRLS IN THE CITY is an authorized retailer of all the labels we represent and is supplied directly from the designers: Paciotti, Nero Giardini, Rocco Barocco, Valentino, Laura Biagiotti, Braccialini, Moschino, Lancetti, Renato Balestra, Guess, Krizia, Armata di Mare, Osey, Sentell e ancora Adidas, Nike, Converse, Puma, Diesel, Superga and many others...
PRODUCT
GIRLS IN THE CITY searches and selects for its customers quality products of popular brands, famous and will be the trend of the future.
The collections GIRLS IN THE CITY are design-oriented and craft finishes prêt à porter Made in Italy, but the choices do not lack interest in the new international fashion.
The proposals are wide and varied in looks as in the price, to enhance its uniqueness, experiment with new styles and realize their dreams.
MISSION
"Girls in the City: fashion is a luxury, for all!"
|
) 
